Логотип для фирмы Agalmo разрабатывала известная Латвийская компания по разработке логотипа и фирменного стиля, с учетом того, что в перспективе фирма будет дополнительно заниматься предоставлением других услуг и продажей товара. На данный момент Agalmo (agalmo.lv) это одно из ведущих бюро переводов в Латвии.