Надпись хочет быть курсивом, буквы связываются между собой, но среди них попадаются буквы другой природы: из прямого начертания.

Очень странная «в». В классическом курсиве у «в» нет верхнего выносного элемента, в неформальном курсиве он может быть, но смущает такая прямая «спина» ещё и со шпорой внизу. Буква выглядит слепленной из нескольких частей.

По сути это одно и то же соединение, но решено оно по-разному. В «и» оно выглядит естественнее.