Работаем над сеткой. Сначала берем четырехколонник, как в оригинальном издании.
Быстро понимаем, что четырехколонник был обусловлен двуязычностью оригинала. В левых двух колонках текст по-английски, в правых — по-немецки.
У нас язык один, и двухколонник будет не в тему. Пробуем стандартный студийный шестиколонник, с основным текстом, залитым в две колонки.
Тоже не складывается, так как поля остаются пустыми.
Часть работы проходит за макетным столом в мастерской.
Замечаем, что основное действие разворачивается не в тексте, а в подписях. Подписи длинные, сложноструктурированные и даже имеют свои заголовки.
Делаем подписи крупнее. Текст — еще крупнее и в более широкой колонке.
Подбираем параметры набора.
Придумываем обложку.
Подбираем материалы.
Готовим файлы в печать.
Загружаем все на сервер типографии.
© 19952024 Студия Артемия Лебедева
|